POLVERI DOSI E CARTUCCE

Gentlemen,
Good morning and thank you for accepting me as a member!

I am a new user here.
From Norway, have been reloading shotshells and metallic for about 20 years.

Have an interest in using Vihtavouri powders, as they are available here.
Also, recently, I have assembled components for non-toxic reloading. Steel, TSS, and would like to try TSS/Steel duplex. Have not fired any of them yet!

I am sorry that I don´t speak or write Italian.
In that regard; do you prefer that I write in English, or should I use Google or AI to translate to Italian first? If I do the latter, I can't guarantee that the translated text is correct..

best regards,
beefeater3

Welcome to the forum, you are welcome here.
piero

Ciao Beefeather, a nome di tutto lo Staff ho il piacere di darti il benvenuto a Polveri Dosi e Cartucce.
Nel nostro sito non troverai sezioni dedicate ad arma corta in quanto vietato da regolamento, ma tante altre sezioni specificamente dedicate ai vari aspetti della ricarica a canna liscia e rigata, al tiro, alla caccia e agli argomenti ad essa correlati nelle quali inserire specificamente ogni tuo contributo.
Cogliamo l'occasione per ricordarti che con la funzione cerca puoi rintracciare argomenti già trattati che suscitano il tuo interesse e che puoi riaprire ogni qualvolta riterrai di apportare una tua esperienza o di dover chiarire un dubbio.
Ti ricordo anche che le regole del forum sono consultabili al seguente link:

viewtopic.php?f=42&t=18

Per ogni problema puoi sempre contattare con un MP qualunque moderatore.
Ben arrivato, dunque e buona permanenza nel nostro sito.
In bocca al lupo
Gaetano

Hi Beefeather, on behalf of the entire staff, I'm pleased to welcome you to Polveri Dosi e Cartucce.
On our site, you won't find any sections dedicated to handguns, as this is prohibited by the rules. However, there are many other sections specifically dedicated to various aspects of smoothbore and rifled reloading, shooting, hunting, and related topics, where you can specifically contribute your contributions.
We'd like to take this opportunity to remind you that you can use the search function to find previously discussed topics that pique your interest. You can reopen them whenever you feel like contributing your experience or need clarification.
I also remind you that the forum rules are available at the following link:

viewtopic.php?f=42&t=18

If you have any problems, you can always PM any moderator.
Welcome, and enjoy your stay on our site.
Good luck!
Gaetano

Benvenuto nel Forum
Ciao
Paolo

Sei il Benvenuto!!!

Benvenuto in Pdc

Saluti Roberto

Welcome.